Our Torah portion begins, Vayehi miketz sh’natayim yamim. . . After two years’ time. . . . The two years are those that presumably have passed since the end of last week’s parashah, as the cupbearer of the Egyptian court had told his dream to Joseph, and Joseph interpreted it with astounding accuracy. This time, “after two years’ time,” it is Pharaoh himself who is dreaming. The cupbearer tells him of Joseph’s astonishing powers of dream interpretation. Pharaoh orders Joseph’s release from the dungeon, and thus begins Joseph’s rise to power.
It is fortuitous that we are talking about miketz sh’natayim yamim, the end of two years, now at the end of this year of 2016. While in actual time it has only been one year, it has felt like one of the longest years in history. Donald Trump steamrolling over sixteen opponents in the Republican primaries; the often irritating rivalry between Hillary Clinton and Bernie Sanders; the bruising, often outrageous presidential campaign; the unforgettable election night that most of us would prefer to forget; the devastating massacre at Pulse Night Club in Orlando; the police shootings of all too many African American young men, and likewise, the targeted shootings of all too many police officers; Brexit; Nice; Berlin; natural disasters; Russian hacking; escalated tensions between the US and Israel – close friends who are clearly rather irritated with each other at this moment – and the deaths of all too many celebrities whom we felt like we knew personally – from Mohammed Ali, to Gene Wilder, to Prince, to John Glenn, to Eli Wiesel, to Shimon Peres, and just this week, not only Carrie Fisher, but her mother Debbie Reynolds as well, among many more.
Vayehi miketz sh’natayim yamim. . . . This may have been one year that felt not even like “two years’ time,” but more like twenty. I suspect we won’t be sorry to bid farewell to 2016. But 2017, of course, will present us with many challenges. While we may still be feeling down in the dumps, we will have to redirect our energies into mobilizing for what are sure to be struggles ahead.
This Torah portion, Miketz, is almost always read during the Festival of Chanukah. While it is actually just a calendrical coincidence, perhaps we might find some hope in the metaphor of light, which is such a prominent feature of our Festival of Lights. The last night of Chanukah this year is also the last night of 2016. But the festival reminds us of the strength and eternality of the Jewish People, and of the values we derive from our tradition – the values of justice, and fairness, of compassion and the pursuit of peace, and the teaching of fundamental respect for the dignity of all human beings.
So, Miketz HaShanah HaZot – at the end of this year – I wish all of you in the coming year renewed strength, and fortitude, hope and peace.